駐紐約特派員　馬莉  1994-10-25 10:05

　　去年七月四日代表教宗訪問師尊從事宗教對話的紅衣主教特使安霖澤，是三位傳說中可能的未來人選之一。

　　羅馬天主教教宗若望保祿二世，原定今年十月廿日前來美國紐約市、紐澤西的紐瓦克和馬里蘭州的巴提摩爾三大城市訪問，已經因為他四月間摔交受傷的腿骨尚未痊癒，而告展延。

訪美行程延到明年十一月間

　　九月廿二日，梵蒂岡作此宣布後，使得美國東部地區的天主教徒們非常失望，因為，教徒們為了教宗的前來訪問早已積極地展開準備，一切將近完成的階段。但是，教廷發言人說，教宗的腿傷需要作進一步的醫療，因此接受了醫師的建議，決定將這次訪美的行程，延到一九九五年的十一月。除了預定在紐約、紐瓦克和巴提摩爾三地主持的幾次大規模的彌撒和祈禱會以外，教宗原定在聯合國大會的演說，也將改在一九九五年的十一月，在參加慶祝聯合國成立五十週年的盛會中發表。

　　梵蒂岡這項令人感到意外的宣布，再次引起舉世對七十四歲教宗健康狀況的關切。原因是自從今年四月廿九日教宗在浴室中摔倒，右大腿骨受傷折裂，經過動手術接骨後，一直行動不便。醫生們對教宗繼續旅行活動表示嚴重關切，認為各項緊湊辛苦的活動，對於教宗腿部的康復將有重大影響。

　　今年八月間，教宗曾到義大利北部山地渡假，在主持一個彌撒後從臺上走下來的時候，面部顯示出痛苦的神情，當時，教廷發言人宣稱，那是因為教宗在下台階時，無意間用受過傷的右腳先著地，使全身重量失去平衡，因此感到痛苦。發言人說，教宗腿部的傷處，實際上已在完全康復中。

失去當年活躍而生氣充沛形象

　　教宗海外行程的改變，在最近一個月以來，已經是第二次了。九月上旬的時候，教宗原定要去波士尼亞的塞拉耶佛（SARAJEVO，BOSNIA)訪問，但是，卻因安全理由而告延後。一週後，教宗雖然前往CROATIA，可是，當他下發機後，已經不能按照他的慣例行使下跪親吻大地的動作，而是由隨員用一隻大碗盛著CROATIA的泥土，讓教宗親吻。加上自今年六月開始，教宗在公眾場合出現時，已經顯得廋弱，而且舉步艱難，有時走動都需用拐杖，因此，教宗的一般健康狀態，已深深地引起大家的注意與關切。

　　在一九九二年七月，教宗曾經動手術，切除了一個在大腸部位的良性腫瘤，根據後來教廷官員的透露，腫瘤的部份細胞已轉化為惡性，但是並未擴散。一九九三年十一月，教宗在梵蒂岡接見觀眾下台階時摔了一交，使右肩脫臼，因而今年四月，他在浴室摔交，傷折右腿骨時，在義大利曾廣泛的引起傳言，認為教宗可能有眩暈的病症，可是，這種傳說已被教廷否認。

　　同時，梵蒂岡也否認一位西班牙神父彼德賴密（REV. PEDROMIGUEL LAMET)的說法，指認教宗的左手有發抖的現象，是因為他患有柏金森病症（PARKINSON’S DISEASE)。梵蒂岡發言人說，教宗左手發抖，是因為一九八一年，他在聖彼得廣場遇刺，除了腹部受傷以外，手部神經也受到槍傷的結果。

　　總之，今天教宗的健康問題以及他所顯示的廋弱狀態，已徹底地改變了當年他就任教宗時所表現的活躍而生氣充沛的形象。那是一九七八年，新任的教宗只有五十八歲。

先後已作六十二次海外旅行訪問

　　教宗保祿二世可以說是歷史上最活躍、旅行訪問最多的一位教宗。自從他就任教宗以來，先後已從事了六十二次的海外旅行訪問，每次行程的安排都極為緊湊，從清晨直到午夜，要主持彌撒、禱告、祝福，接見神職人員和教徒們，以及在公開場合出現等等，辛苦異常。此外，僅僅在義大利境內，他已經有過一百十五次的訪問行程了。

　　近年來，雖然教宗行程的安排已經比較減少緩慢，但是，即使這樣，似乎有時也無法保持他預定的活動日程。教宗在活動上的減少，加上他體力上所顯示的疲憊狀態，已經使梵蒂岡籠罩在「朝代末路」（FIN DE REGIME))的氣氛中。

　　九月中旬，教宗訪問CROATIA下機時不能親吻大地，而由隨員以碗盛土供他親吻以為代替，以及九月下旬，教宗訪問義大利南部時，步行時非常緩慢，而且手持扶杖，主持彌撒的高位教壇，必須附加電梯，以助教宗走上台階。這些情況，很自然地引起了全世界觀察專家們深切的關心。

取消訪美行程已經是第三次

　　這次教宗取消來美訪問的行程，在本年內已經是第三次。在四月份摔交後，他先後曾取消訪問比利時和義大利南部西西里島的行程。九月間，並以安全理由延緩波士尼亞的旅行訪問。聽說教宗取消訪美的消息後，很多美國天主教徒失望得哭泣起來。當然，有些教徒們認為教宗年紀太大了，他的活動使他疲於奔命，很能接受教廷對取消教宗訪美的理由，但是，也有很多教徒認為教宗或許患有較為嚴重的病症，而教廷未曾透露，有些人則認為再過幾年，天主教也許會有一位新的教宗。

　　紐約時報駐羅馬特派員艾倫柯威爾（ALAN COWELL)，在九月廿三日發自羅馬的電訊中指出，羅馬天主教教宗的權威與氣勢，全靠他遊訪全球，行使他對信徒及世人傳播「希望和信仰」的職責。如果他一旦不能行使這種職責，教宗的地位勢必消失。

　　教宗取消了十月份美國之行，已經證實教宗在健康上已大不如昔。柯威爾引據教廷觀察家德雷歐神父（DOMENICO DEL RIO)所說：「教宗在任內十六年的時期裡，經常手持權杖，像一個永不疲倦的朝聖旅人，雲遊全球。現在，教宗卻要依靠著這個權杖，作為他每天行走的支柱」。

討論教宗繼承問題已在進行之中

　　紐約時報同時引據一位義大利的權威教廷作家任若拉（GIANCARLO ZIZOLA）的觀察，指出教廷高層人士中，已在娓娓私語，談論有關教宗的繼承問題。雖然，樞機主教團正式討論這種人選的問題似乎尚為期過早，但是，事實上已在進行之中。

　　目前所談論的教宗繼承人選問題，首先是有關義大利裔的樞機主教，是否有再度出任教宗的可能性？因為，在羅馬天主教教廷的歷史上，義大利裔的樞機主教，始終是教宗的人選，只有現任教宗保祿二世例外，是波蘭人。專家們認為，在目前的義大利裔樞機主教人選中，以米蘭的卡洛馬蒂尼樞機主教（CARLO MARIA CARDINAL MARTINI，THE ARCH BISHOP OF MILAN）最為看好。馬蒂尼樞機主教倡導教內「健康的多元化」（HEALTHY PLURALISM），是一位開明人士，因此，他可能受到教內保守派的反對。

　　第二位被傳說的教宗繼承人選，是巴西樞機主教路卡斯尼維斯（LUCAS MOREIRA CARDINAL NEVES OF BRAZIL），他是一位著名的保守派健將，與世界在發展中的國家保持著良好的關係，而且對梵蒂岡的事務極有經驗。

　　第三位便是去年七月四日曾經來台，在天極行宮拜會天帝教首席使者，代表教宗從事宗教對話的安霖澤樞機主教（FRANCIS CARDINAL ARINZE OF NIGERIA）。這位紅衣主教是奈及利亞的樞機主教，他是教廷宗教協談委員會的主席，也是教宗寵信的顧問。近年來，他代表教廷，與回教國家有廣泛的接觸。如果安霖澤樞機主教被選為下任教宗，他將是有史以來第一位來自非洲的教宗，也將是第一位黑人教宗。（據去年七月份教訊報導，師尊在安霖澤樞機主教來訪時，曾對他說：「我相信在有生之年還會看到閣下，在我再看到您的時候，也許閣下已經高陞了，我確定您會高陞的。」)

　　不過，梵蒂岡的專家們認為，這三位被傳說的可能繼承人選，在實際樞機團的選舉中，並不一定會產生。因為，梵蒂岡有一句名言，是說：「進入教宗選舉團會議中，傳說中最有希望的人選，往往在出圍的時候，依然還是紅衣主教。」現任教宗在一九七八年選舉前，並不是被看好的候選人，他的名字也沒有被提起過，結果卻被推選出任。

現任紅衣主教都有保守傾向

　　按照梵蒂岡教會法的規定，新教宗應該由入圍的一百廿位紅衣主教中產生，年齡則不得超過八十歲。

　　現任教宗保祿二世，對於他未來繼承人人選的產生，已經很用心地立下了很好的基礎。教內現任的一百廿位紅衣主教，其中絕大多數是在他的任內被任命的。這些樞機主教，在教條思想上都像他一樣的屬於保守傾向，譬如堅持婦女不得授權成為神職人員，堅持傳統家庭和性的價值觀念，以及反對同性戀的結合等。

　　在一九九四年內，教宗將進一步任命廿二位出缺的紅衣主教，也就是說，教宗將繼續在紅衣主教團中增加具有與他同樣保守思想觀念的人選。

　　除了思想觀點的範圍以外，另一個受到重視的問題，便是紅衣主教產生的地區問題。傳說上，教宗在任命紅衣主教時，一定要考慮到所謂「地區的平衡」問題。目前在紅衣主教選舉團中，最大多數的「集團」，是屬於歐洲地區的集團，這個「集團」包括了四十八位歐洲的樞機主教，其中的十九位是屬於義大利裔。

使人聯想教宗病情可能不輕

　　紐約時報在九月廿四日的報導中指出，最令人感到驚奇的，是目前在梵蒂岡的範圍內，對於教宗繼承人選的討論，已經達到了相當普遍的境地。似乎是只要談起教宗的健康，緊接著就談到他的繼承人的問題，這種情形，不得不讓許多觀察人士聯想到，教宗真正的病情可能不輕。

　　一位教廷觀察家說，教宗的病症，一向是梵蒂岡禁止與忌諱談論的問題。因為，根據教廷一貫的說法，是「每位教宗在去世之前，都是享有相當好的健康的」。
　　（一九九四年十月九日於紐澤西）