宗教大同 Mission Impossible 道勝天下 It will be done!

宗教大同 Mission Impossible 道勝天下 It will be done!

首頁 » 天帝教教訊第334期 » 宗教大同 Mission Impossible 道勝天下 It will be done!

劉緒潔、劉正炁、黃敏書  2012-01-10 09:50

採訪/劉緒潔、劉正炁、黃敏書
攝影/李光巡、葉乾教

  編按:3天議程,點點滴滴的鋪陳、感動、驚異,以及歡樂,盡在我們彼此記憶深處,那是一份輕鬆的「話家常」,也是剎那即永恆的「長思量」!

激起共同參與熱情

 ★大會開幕第1天,舉行4場演講後,我就感受籌備同奮們的辛苦已經成功了一半;因為有幾位大陸來的朋友,當下希望能臨時安排發表,或者將他們的論文影印發給與會學人及同奮。他們感到與有榮焉,進而激起期盼共同參與的熱情。(文/劉緒潔)

一波三折竟予圓成

 ★「宗哲社」99年9月8日召開第2次理監事會時,提議辦理這次「國際級」研討會,11月提出議案規劃討論,原訂100年5月辦理,後來一度取消,又訂於同年9月舉行,再延至12月辦理,一波三折。著手進行差不多是在100年9月,因此真正的工作期大約在3個月左右。(文/劉緒潔)

真是不可能的任務

 ★天人炁功院院長劉正炁(現職國立清華大學教授)表示,我參加過許多的國際研討會,都是在1、2年前就開始規劃並進行,從來沒有像這次天帝教運用那麼短的時間,就順利圓成活動,真是「不可能的任務」!(文/劉緒潔)

肩負共識感恩讚歎

 ★維生先生說:「舉辦這次研討會是他身為戰略專家,達到『道勝』天下的『陽謀』,強調宗教徒應具承擔與關愛世人的悲願。從過去歷史經驗來看,宗教的衝突帶給世人極大的災難;涵靜老人觀察21世紀有宗教衝突的大危機,因此極力推動宗教大同的理念,提出『敬其所異、愛其所同』,以消弭宗教歧見與紛爭,藉由這次國際級研討會將種子撒向全世界,期盼未來有更多人參與,最後真正能達成涵靜老人救劫的天命」,所有籌備同奮為完成維生先生的「壯志」,肩負共識~絕對承擔、沒有抱怨、沒有批評,一切只有感謝,而我也真正看到了同奮的純真付出與可愛一面,真的只有感恩與讚歎!(文/劉緒潔)

新里程碑天人共奮

 ●圖1、2/周正尋同奮苦守孤燈,協助整理與編輯《大會論文集》,多日來,沒好好睡覺,因而在大會開議之際,只好以咖啡挺住精神,真是辛苦了!

 ★動則有功!天帝教共同初步達成了將師尊涵靜老人一手創辦的中華民國宗教哲學社,推向「國際化」的里程碑,令人欣慰,相信這是一次天人共奮與天人和合的結晶!(文/劉正炁)

眾志成城只待有心

 ★帶著老花眼鏡的正尋同奮坐鎮臺北,在午夜孤燈下,一直與不太配合的電腦奮戰,為大家編排《大會論文集》、《手冊》及CD;他在SKYPE上與Email裡一喊救命,年輕的月瑩與月萼2位同奮(由敏柔開導師與敏格同奮提供資料)就來協助,當然還有敏肅同奮的翻譯黑臉把關……。研討會完,大家在休養,他卻要張羅研討會外賓的文化之旅,發心出力,引人敬佩。(文/劉正炁)

月果提早分享母愛

 ★月果與鏡仲同奮身手猶如俠女,在很短的時間內圓成相當專業的口譯人員聘僱專案,以及大會現場的即時螢幕打字;尤其月果同奮挺著大肚子,全程在電腦前坐鎮操控ppt檔的播放(一旁的奮同同奮也是),雖然還沒正式做媽媽,卻已經將母愛分給了大會!(文/劉正炁)

 ●中華天帝教總會新任秘書長劉鏡仲同奮,外型俏麗,亦擅中英文,親和能力一流。

3位司儀清新嘹悅

 ★鏡芬、靜窮、鏡如3位音質甜美的同奮擔任司儀,為3天大會的流程,加添清新嘹悅的耳福;在原子能科學委員會服務的鏡如同奮,更以流利的英文扮演國際學人與大會橋樑,為教史留下創舉紀錄。(文/劉正炁)

 ●任職於原子能科學委員會的邱鏡如同奮,甜美的中英播音,讓大會議程順利進行。

阿內開導師動起來

 ★敏隱開導師自加拿大趕回,協助鐳力阿道場布置工作,口碑與效率精優,真是及時甘露!而光通開導師將阿內宿舍整修為「類」五星級住宿,設想周到,並準備鎖匙,甚至備用鎖匙,也與靜冕同奮一起將棉被全部更新,供學人們使用,讓大家一夜好眠!(文/劉正炁)

慶祝圓成賦詩述懷

 ★擔任大會工作委員會執行秘書劉正涵同奮,為慶祝研討會順利圓成,特以「述懷」為題,賦詩五絕四首,記述「第1屆中華文化與宗教大同國際研討會暨第9屆涵靜老人座談」,以抒感懷。

〈一道同風〉

  東西南北中,大道顯諸宗;

  歸元復真常,純一不二風。

〈萬教歸宗〉

  異曲本同功,殊途上巔峰;

  並行不相悖,萬教共大同。

〈持志〉

  好事皆多磨,有功不空過;

  水到自成渠,志誠心不惑。

〈同奮〉

  心想事難成,若無虔實行;

  至誠聚眾緣,同奮共立功。

 ●天帝教的「三劉」人才~劉緒潔(右)、劉正炁(中)、劉正涵3位同奮,繼100年「第10屆天人實學研討會」後,這次國際級的研討會,又交出漂亮的成績單。

接錯人烏龍添趣聞

 ★中國西北民族大學趙德安校長第1次「臺灣行」,碰到「接錯人」的小插曲!大會工作人員去接他,以電話聯繫,並約好時間於烏日高鐵站接載,沒想到趙德安校長在烏日高鐵站遇到另一個人,問他「你是趙教授嗎?」趙德安校長回答:「我是!」結果對方就將他接走了,等到大會工作人員與他聯絡,聲稱「馬上就到時!」趙德安校長居然說:「我已經坐上車了耶……。」原來接走他的人,也是要到烏日高鐵站接「趙教授」,沒問清楚「此教授,非彼教授」,蒙頭就載人,所幸後來掉包,才將趙校長接到鐳力阿道場,結束一段烏龍。

 ●圖1/國際學人中,最遠的是來自冰島大學的蓋爾‧席格德深(右1);他是該校的孔子學院校長,了不起!

 ●圖2/從天帝教網站獲知大會研討活動,進而自行報名參加的天主教台灣教區主教神父鮑霖(剛果籍),中文講得很溜!

精通中文好奇不已

 ★這次來訪的16位國際學人,幾乎有一半以上都懂中文;其中,美國籍的任博克(語譯・Brook Ziporyn)更是精通中文。在12月16日觀摩參機正殿天帝教晚課儀式後,他對《教壇課程》深感興趣,除請求大會同意他帶回宿舍,好好研究一番外,也頻頻詢問「什麼是誥文?」「意義是什麼?」大會翻譯人員們輪流解說,他還是好奇不已。

敏柔開導師擔重任

 ★大會期間,在走道或餐廳,每每都可目睹敏柔開導師拎著包包,耳際掛著手機,到處找資料,或是拿著手機邊走邊講話,急切的聯絡事情。這次大會對外聯絡與對內安排的重擔,大多由她掌舵;連續幾天忙裡忙出,居不定時,吃不定餐,真是卯足開導師「先知、勞之、無倦」風範。

先進科技把關音控

 ★大會人員煞費苦心音質問題,黃光無同奮不斷調整音質,降低噪音以免發(聽)音者受到影響,除增加一組監聽系統外,為使口譯者較輕鬆勝任工作,特別讓其配掛與麥克風同組的耳機,並在口譯室內配置螢幕〈Monitor〉和攝影機同步視訊,加強口譯成效,同時加裝口譯訊號遠端監視,在大同堂講臺側鋼琴上方置7節LED顯示器,辨識音質及強弱。

  值得一提是,鐳力阿道場首度架射無線微發射臺(不必申請)20-30 M頻道,可在鐳力阿道場收錄FM頻率88.8 Mhz,為「工欲善其事,必先利其器」最佳貢獻。

雞同鴨講難得旅程

 ★熱愛大自然環境的北京大學王駿副教授,一早起來,散步於鐳力阿道場,走到救劫亭處,不知不覺中足跡往前踏去,竟翻過鐳力阿道場邊界,來到隔鄰農家,一度驚動純樸的住戶。當時他聽不懂對方所說「臺語」,雙方雞同鴨講後,還好鄰人聽得懂「北京話」,指引他返回鐳力阿道場的路,折騰下來,足足2小時才順利回到大會現場。

 ●圖1/大同堂音控室,這次扮演音質把關的重要角色,功不可沒。

 ●圖2/與音控室連線的顯示器,能夠遠距管制聲音大小與強弱。

 ●圖3/在鐳力阿道場收錄FM頻率88.8Mhz,就可聽到大會的演講。

 ●圖4/廖化道同奮全程內外錄影,並配合大會安排為國際學人專訪錄影。

精準翻譯任勞任怨

 ★在國中任教的張敏肅同奮,敬業精神在籌備期間充分展現;深諳外文的她,將大會國際學人的資料與論文不眠不休,精準翻譯,專才具足,卻能不驕不矜,靜靜行事,任勞任怨,十分可貴。

優質品茗沁入心脾

 ★大會特地在105教室開闢品茶區,由傳道使者團傳道師江靜師執壺;她自家種植茶葉多年,不惜成本提供好茶,更優雅的領軍教導大家禮賓,舉止讓人賞心悅目,茶品更是沁入心脾。

黎明即起搶購食材

 ★這陣子蔬果價格飆漲,有時甚至買不到,在每個人都還沉睡夢鄉之際,負責大會伙食工作的鐳力阿道場黃光戒開導師,以及幫廚的白光錫、吳光煇2位同奮,每天清晨4點30分就起床,從魚池鄉趕赴埔里鎮蔬果大批發市場,並在5點開始排隊「搶」購品質好,又新鮮的食材,默默從事,嘉惠大家口福!(待續)

 ●圖1/中英文造詣皆優的張敏肅同奮(中)。

 ●圖2/有了耳機貼心裝置,國際學人藉由翻譯「聽有」中文。

 ●圖3、4/大會美味的點心與可口的冷、熱飲,首度安排在天人研究學院中庭,讓大家一邊親和,一邊曬曬溫暖的冬陽。

You may also like...