傳播出版委員會  2014-06-15 10:00

傳播出版委員會

　　天帝教6本基本經典，文字、讀音、句讀、起行，目前經由有形、無形研議恭修，將陸續印行單行本。

　　民國101年，極院傳播出版委員會配合道務院，統合本教基本經典，編印完成《天帝教經典誦本》，方便同奮持誦。

　　由於多處教院對單行本仍有需求，去年（民國102年）初原已重新編輯《天人日誦廿字真經》、《天人日誦奮鬬真經》、《天人親和真經》注音版單行本，並請各單位預估所需數量，但因經文部分文字、讀音與句讀，仍有疑義，故於民國102年4月專案報請釋疑。

　　光照首席發交天人研究總院，責由天人文化院經典研究處分別以民國86、87、94年版為藍本，參酌大陸時期暨天帝教復興以來各種版本，針對經文的文字、讀音、句讀、起行，一一核校，且向維生先生請益，並專呈無形複校，完備天人親和程序，以符經典「天言」規範。

　　天帝教經典有所謂的「天經文」，日前維生先生建議，在每一本基本經典的前面說明中，列舉出該本經典所有的「天經文」文句，並強調「此為經典降傳時，無形核定的特定音，經力效果於此而出，不得擅改。」

　　如：

《天人日誦大同真經》

　　天命在綏ㄊㄨㄛˇ

　　是心痹難ㄋㄨㄛˊ

　　心痹心難ㄋㄨㄛˊ

《天人日誦奮鬬真經》

　　放御一ㄚˋ（音同「亞」）天下

《天人親和北斗徵祥真經》

　　統御ㄧㄚˋ萬方

　　統御ㄧㄚˋ萬靈

　　統御ㄧㄚˋ萬天

《天人親和真經》

　　一忽而履御ㄧㄚˋ(音「亞」)

　　目前流通的基本經典，恭修情形如下：

‧《天人日誦廿字真經》以民國94年為版本，恭修5處。

‧《天人日誦奮鬬真經》以民國87年為版本，恭修30處（包括經典封面與內頁經文）。

‧《天人日誦平等真經》以民國87年為版本，恭修12處。

‧《天人親和真經》以民國87年為版本，恭修17處。

　　傳播出版委員會表示，針對上述經典校正後，經典新本印製問題，本會將呈報首席核示後，加速重新印製腳步。

　　唯，《天人日誦大同真經》、《天人親和北斗徵祥真經》，尚有部分經文（誥文）仍待進一步研討，近期無法完成重新印製作業。