《天人日誦廿字真經》——經文解譯（一）
洪靜雯 2008-10-15 11:00
解譯：洪靜雯 整理：編輯部 攝影：曾正高、楊靜則
●「日誦」就是要我們天天持誦，才能領悟經典真髓（攝影：曾正高）
■天人日誦廿字真經架構簡介
一、天德教主獻言
二、教主 上帝詔旨
三、《天人日誦廿字真經》正名新版序（敘）言
四、道統始祖宇宙主宰 玄穹高上帝詔序
五、一炁宗主序
六、天人教主弁言
七、垂禪文
八、告誡文
九、天人日誦廿字真經
香讚
天德讚
天德教主誥命
道統始祖宇宙主宰玄穹高上帝敕文
開經頌
廿字真經
廿字真言
收經偈
迴向文
●國學造詣非凡的靜雯講師，引經據典為同奮解惑（攝影：楊靜則）
十、誦經須知
垂禪文－
《天人日誦廿字真經》正名新版敘言：「說明天德教與天人教之間的天命轉移，以及天德教與天人教未來的發展。」
垂：1、由上施於下的垂示 2、留傳後世
禪：道統的接續傳承
垂禪文：垂示道統禪替的文章
一、
稽茲大道 溯生天帝
效法自然 行于上下
歷易隆亙 世紀丕光
●經解
稽：考察
溯：探究事物的源頭
歷易：經過歷代的演變
隆亙：興盛綿延
丕光：崇高殊勝的光輝
二、
迨迄斯今，盤古制創，承天立極，開來繼往。
●經解
迨迄：等到
立極：建立道統第五十一代天極教
●經釋
演變至今，盤古氏為道統重來地球開創世制，承繼天命，建立道統第五十一代天極教，繼承前聖的教化，開創未來的禪替。
→段落大意：說明道統第五十一代教主的頌揚與道統的傳承。
三、
帝德初佈，軒轅輝昌，
堯舜祖興，文明啟張。
緒纘先聖，仲尼憲章。
●經解
軒轅：即黃帝
祖興：祖述先制，興昌教化
緒纘：承繼德業教化
憲章：效法推行，奠定思想
經釋
第五十二代天源教秉承德澤，開始於各地傳道佈化，教主軒轅黃帝首先光大昌明，唐堯、虞舜接著祖述先制，興昌教化，人類文化隨之開展顯揚。後有夏禹、周公承繼德業，再有至聖孔子推行仁政，奠定核心思想。
→段落大意：說明道統第五十二代教主的頌揚與道統的傳承。
五、
吁！斯有天德，替襲鈞天，
普道施德，體行好生。廿字燦爛，松柏青青。
●經解
吁：嗟嘆聲
替襲：接替承襲
●經釋
多麼殊勝！
天德教接替道統第五十四代，承襲天鈞教，普化真道、推廣德業，體察運行天地好生之德。使廿字的教化光大，如松柏長青，綿延不絕。
→段落大意：說明道統第五十四代教主的頌揚與道統的傳承。
六、
咨爾極初，教遍西北，
主宗天人，宣斯教義，盛矣媲美。
●經解
主宗：執掌
●經釋
你啊！極初！傳承天德道統，教化遍及西北。執掌第五十五代天人教天命，宣揚真道，相當興盛圓滿。
→段落大意：說明道統第五十五代教主的頌揚與道統的傳承。
七、
天歷在爾，天命在身，沕沕穆穆，惟一矢終。
以昭皇后，以侍 上帝，教涉極初，濟御蒼生。
念茲在茲，釋茲在茲，乃共奮鬥，同趨平等。
●經解
天歷：道統
沕沕穆穆：謹守天命，戒慎肅穆
矢終：從一而終
皇后：皇天后土，意指天地神祇。
●經釋
道統由你承繼，天命在你身上，謹守執持，戒慎恐懼，敬畏天命，慎始慎終。以此昭顯天地神祇好生大德，以此體現上帝真道。道統綿延傳至極初，切務濟世化人，普濟天下蒼生。謹記天命，闡揚佈道，天人共奮，共同邁向聖凡平等、天人大同。
→段落大意：宗主老人家對本師世尊承繼道統、天命的告誡與期許
八、
丕武丕文，丕顯丕烈，萬世同春，延福千秋。
庶壽天民，永耿大塊，日月昭昭，山河礪礪。
懋兮惕淑，浩哉其勉。
●經解
丕：同「乃」，如此之意。
庶：眾多
天民： 上帝的使者，即承繼天命的人。
耿：光耀
大塊：天地自然
礪礪：永恆長存
懋：極善極美
惕淑：戒慎地涵養良善的德行
經釋
極初如此威嚴，又如此溫文，讓道統如此顯耀，又如此光大。
萬世同享 上帝德潤，祚福澤及千秋。
期勉極初的精神長存，與天地共始終，
更期勉極初的德澤與日月同光，與山河恆存不朽。
多麼極善極美，極初戒慎地涵養德行，應該浩盛嘉勉！
→段落大意：宗主對本師世尊涵養德行的肯定與嘉勉
歸納
1、「稽茲大道」~「世紀丕光」：讚頌道統的殊勝
2、「殆迄斯今」~「開來繼往」：道統第五十一代天極教
3、「帝德初佈」~「仲尼憲章」：道統第五十二代天源教
4、「鈞天主教」~「十方同瞻」：道統第五十三代天鈞教
5、「斯有天德」~「松柏青青」：道統第五十四代天德教
6、「咨爾極初」~「浩哉其勉」：道統第五十五代天人教（待續）
